В ЖЖ Елены Михалковой нашла отрывочек из книги..рассказ "Восемь принципов мисссис Норидж"
Эдвард Кендел откинулся на спинку кресла, сложил руки на животе и с любопытством взглянул на гувернантку.
- Ну-с, миссис Норидж, расскажите немного о себе.
Перед ним сидела высокая сухопарая женщина лет сорока с очень прямой спиной. Твердый подбородок выдается вперед, губы плотно сжаты, вид бесстрастный. "Суровая дама, - одобрительно подумал мистер Кендел. - Возможно, Люси правильно сделала, что наняла ее".
- Я имею в виду не биографию, - уточнил он. - О чем-нибудь важном для вас.
Гувернантка ненадолго задумалась.
- Я бы сказала, сэр, у меня есть принципы.
- Принципы? Что ж, отлично! Рад это слышать. В наше время не так-то просто встретить человека с принципами. Не то чтобы я хочу сказать, будто все вокруг беспринципны, но людям не хватает твердых этических правил!
Миссис Норидж, не моргнув глазом, выслушала эту пылкую речь.
Слегка успокоившись, Эдвард Кендел придвинул к себе чашку с чаем.
- Так что же с вашими принципами?
- Их восемь, сэр.
- Любопытно, любопытно!
- Во-первых, выпивать на ночь стакан теплого молока. Во-вторых, съедать утром яблоко. В-третьих, каждый день читать хотя бы одну главу из книги. В-четвертых, никуда не ходить на голодный желудок...
Мистер Кендел смотрел на Эмму Норидж со все возрастающим изумлением и наконец не выдержал:
- Послушайте, но разве... Простите, я хотел сказать - какие же это принципы? Это обычные правила!
- Правила, которые соблюдаются неукоснительно, становятся принципами, - спокойно возразила гувернантка.
Мистер Кендел так разволновался, что выпил залпом полчашки горячего чая.
- Но принципы - это нечто значительно большее, чем молоко! Например, альтруизм. Вам знакомо бескорыстное служение ближнему?
- Я предпочитаю служить ближнему за строго оговоренную плату, - сухо сообщила миссис Норидж.
- Ох, боже мой... Ну хорошо, а стремление содействовать всеобщему благу? «Что ни сделаю, все на пользу обществу!» - продекламировал он. - Разве не прекрасно?
- Не вижу, чем это существенно отличается от моего ежеутреннего яблока.
Мистер Кендел поперхнулся чаем.
Гувернантка сочувственно посмотрела на него и сочла нужным развернуть свою мысль:
- Я регулярно покупаю фрукты, следовательно, этот принцип стимулирует развитие сельского хозяйства. А съедая утром яблоко, я сохраняю собственное здоровье, что, несомненно, наилучшим образом отзывается на системе нашего здравоохранения. Ведь оно долго еще не будет иметь со мной дела.
Мистер Кендел издал звук, похожий на кваканье. И некоторое время молча сидел, таращась на нее.
Миссис Норидж вежливо ждала, пока он найдет новые аргументы. Но поскольку минуты шли, а мистер Кендел по-прежнему походил на жабу, оглушенную камнем, она хладнокровно осведомилась:
- Так когда я могу приступить к работе, сэр?