Хотела ответить на пост, а его уже нет, полтергейст шалит?)))

О событиях в Украине, не думайте, что тут такие уже невыносимые страсти. Делайте поправку на наш менталитет и способность плакаться по поводу и без.
И голодомор у нас самый голодомористый, и не люблять нас больше всех. Такое.

serrok! Я вот тут подумала. и решила( в свете последних разборок) вытащить кота из мешка, и написать что-то про тётю Асю.Может тогда народ меня простит. Тем более есть материальчик классный.(и Квакин поддтвердит, шо право имею от имени Южанки писать... )
****
Оставив службу Отечиству на поприще закона и порядка. эмигриров из Одессы в Николаев и переквалифицировавшись в управдомы в секретарши, Южанка стала редко бывать у мамы в городе у моря.Но даже редкие её посещения родных пенатов скрашивалось общением с тётей Асей.
*****
Языковая проблема

Тащу полную сумку с вокзала. У калитки , на починенной после столкновения с бульдозером скамеечке, сидит тётя Ася. Кричит:Светочка, приди ко мне. а то у меня сердце не ходит на ногах .
Подхожу.
-ты уже вернулась? Я всегда знала, шо те корабЭли до добра не доведут.
-Нет. я - в гости.Как Ваши дела?
-Ой, не спрашивай меня деточка, я уже совсем умерла как живой труп.Скоро придут и спросят.
-Хто придёт и о чём спросит?
-Ну те, с палками и колёсами, шо горят .
Понимаю о ком.Только не понимаю -спросят о чём? За Евросоюз или за Россию ?У тёти Аси?!!Им интересно именно её мнение?
-Они спросят может ли Ася говорыть на мове.А она уже по -еврейски забыла шо такое цимус! и где в наше врЭмя он есть?шо таки тем словом назвать?Я вчера купила твОрог. Хотела сделать сырники . И шо? У тёти Аси всегда были не сырники , а цимус , а вчера разбежались по сковородке как Президент с дачи. и шо в тот твОрог накИдали? Мурзык не ел, Гендель не ел. Нада Лидке отдать , шоб она подавилась, прости меня Бог . нету у меня хороших слов.Тока "гебицер" и "цугунрер" остался.Может сказать шо я - глухонемая?Как на украинском - "я-глухонемая"?
-А как Вы скажите? Вы ж не можите.
Долго смотрит. Моргает. Доходит.
-Ой. А я так уже успокоилась. Может мне значок такой повесить? Моя Женечка такой носила."Хочешь похудеть -спроси у меня!" она какой то порошок продавала. Тока у ней ничего не купили. Она тогда 90 килограммов весила. надо было написать "Хочешь быть красивой -как я", тогда б всё купили...   Ой. я про шо? А ! написать -глухонемая! А как я на Привоз тода пойду? Шо мине писать каркндашиком? Чего ваша камбала так с под зябер воняет?Или в цукермаркет ходить? Буду там  с витриной друг на друга смотрэть?Молча?И шо теперь будет? Я прыду к Софе в овощной и спрошу луку. а она скажить, нема луку, есть тока цыбуля?А Софа сама про цыбулю знает?Она тока общитывать может.Дала мине бурак, говорыт - килограмм. В бураке? Он шо? Арбуз?
-Кавун.
-Хто-кавун?
-Арбуз- по украински - кавун!А буряк -Вы правильно сказали. По русски - свекла.
-так я шо, могу шото таки сказать?
-Шо-то можите.
-Вот они прыдут, а я им скажу - бурак! они подумают, она просто старая и дурная, но слова знает. И уйдут себе.

Отредактировано Бапка Ёжка (2014-02-28 11:28:53)

Продолжение.
******
-Хорошо. шо стала холодно. А то Мурзык хотел сделать кошкам март. А те не согласны пока. Он так переживал...
******
-У вас куры несуца? а мои пока думают..
******
-Я севодня телевизор включать не буду. У меня от него суп скисает...
-Поставьте в холодильник
-там и скисает..Шо, в холодильнике -не слышно?
******
-на абрыкосе почки плохие.Или им ещё лень повылазить?
******

???
Практикуете такие переодевания или что другое?
Вообще-то, в процессе может прояснится.

Нет, я не Бапка, ну, не, женского роду, но все же я Светлана.)))

Светлана, просто когда в теме набирается 1000 постов, она автоматически заканчивается. Надо начинать следующую, под тем же названием, но очередным нумером. Так что, твои посты никуда не делись. Если что, можно и сюда продублировать.

таки я уже старенькая... в себе сомневаюся))) думала, вроде была... а может путаю с другим форумом))) в общем, тетя Ася - святое и должна быть на отдельном пьедестале)))

Не нарывайся на комплимент...

Главное, чтоб не развязалась....

А что, буду развязанаа и вальяжна. Что плохого?)))))